「ＰＴＡ美化作業」がありました。約１時間除草作業を中心に行い、学園及び山鹿グラウンドが、みるみるきれいになりました。おかげで、きれいに整備された環境の中、子供たちは気持ちよく、安全に学習活動ができます。ＰＴＡの皆様、お忙しい中のご協力、ありがとうございました

「夏休み明け集会」がありました。まず令和８年熊本地震で犠牲になられた方への哀悼の意を捧げる黙祷を行いました。その後、校長先生から、熊本地震と海山交流、産山村成人の集い等のお話がありました。「仲間を大事にすること、一人で抱え込まずに大人を頼ること、５年後１０年後の姿を想像して頑張ること」というメッセージをいただきました。うぶやま遊学（里帰り遊学）の転入生が増えて学園生は７７人になりました！ますますパワーアップした産山学園の皆さんの活躍が楽しみです

夏休みに「海山交流」がありました。産山村では天草市御所浦町（旧御所浦町）と昭和６３年に友好町村を締結し、相互の発展や親睦を深める活動を続けています。今年度は本学園の５・６年生が天草市御所浦町を訪問し、交流活動を行いました。現地では海水浴、伝馬舟体験、化石採集体験、御所浦恐竜の島博物館見学等をさせていただき、島の大自然や文化を学ぶとともに友好を深めることができました。御所浦町・産山村教育委員会の皆様、貴重な交流体験をさせていただきありがとうございました

さあ、いよいよ明日から１学期後半が始まります。夏休みの楽しかった「思い出」をエネルギーにして、日々の学校生活を充実させましょう。これからの学園生の成長と大活躍を期待しています

ヒゴタイ・スポーツクラブ前期課程（小学２～６年）野球部が練習試合を行いました。子供たちは、これまで教わってきた野球技術やチームワークの気持ちと動きを、全力でグラウンド上で表現していました。野球の楽しさを存分に味うことができた練習試合でした。企画してくださった指導者の皆様、送迎及び応援してくださった保護者の皆様、対戦してくださった「阿蘇ルーキーズジュニア」の皆様、ありがとうございました

第３８回ヒゴタイ交流の派遣生４名と引率の先生が無事帰国しました。送別式典では、修了証授与や思い出スライドショー、合唱部によるお別れの歌、派遣生によるタイダンスの披露等がありました。心温まる送別式典をありがとうございました。所属した学級やバンコクの空港では、涙＆涙のお別れとなったようです。４人の派遣生は、国際交流・異文化理解・友情と敬愛・信頼等々、様々なことを学び、一生忘れられない貴重な経験というお土産を持ち帰ったことと思います。カセサート校の先生方、ホームステイ先のご家族の皆様、その他関係者の皆様、本当にありがとうございました

ヒゴタイ交流派遣生の４名の学びの様子をお伝えします。この日は美術の授業で「ハヌマーン（猿の姿をした神様）」をＴシャツにペインティングする学習をしました。また、音楽の授業では「ラナート（タイの伝統的な木琴）」の演奏体験をしました。タイの芸術にしっかり触れることができました。朝食づくり体験もできました。

ちなみに休日（タイでは８月１２日が母の日で祝日！）はホストファミリーのご厚意で、アイススケート、オーケストラ鑑賞、スキューバダイビング、バッティングセンター、カラオケなど楽しませていただいたそうです。ホストファミリーの皆様、ありがとうございます。

そして・・・いよいよ派遣生４人の帰国の日が迫ってきました。送別式典の発表練習（タイダンス）も始まりました。派遣生は今週帰国します。残り少い交流の日々も、互いに親睦を深め大切に過ごしてください

ヒゴタイ交流派遣生の４名の学びの様子をお伝えします。この日はカセサート校の先生の案内で、１日校外学習をさせていただきました。バンコクの寺院や、アユタヤ遺跡等を見学しました。現地での詳しい説明を聞き、タイの歴史や伝統文化に触れ、国際理解の視野を大きく広げることができました。バンコクの活気ある寺院とアユタヤの静けさの対比から、国の歩みや価値観、文化等を深く学ぶことができる有意義な１日となりました。案内してくださったカセサート校の先生ありがとうございました

ヒゴタイ交流派遣生の４名の学びの様子をお伝えします。この日はタイの伝統的な料理である「カノイ・カイ・タオ（かぼちゃの揚げ団子）」と「パッタイ」作りに挑戦しました。“アロイ（อร่อย）”（美味しい！）また先日は、タイの伝統的な花飾りの「マーライ」作りにも挑戦。作り方や由来等も説明していただき、タイの文化や伝統を体験的に学ぶことができました。３週間のホームステイも残り半分となりました。しっかり楽しみながら学んできてください

ヒゴタイ交流の今年度の派遣生４名がタイへ出発しました。歴史ある第３８回目となる派遣生です。福岡空港からバンコクの空港まで片道約６時間のフライトでした。空港ではカセサート校の先生方やホストファミリーの方が温かくお出迎えをしてくださいました。歓迎式典とレセプションでは、派遣生代表挨拶をタイ語で見事に発表しました。またタイの伝統的なダンスのお礼としてソーラン節を披露しました。各学級でも心温まる歓迎会でおもてなしを受けていました。派遣生の子供たちは、これから３週間、タイの文化や伝統を学び、またタイの方々の温かさに触れ、大きく成長して帰ってきてくれるでしょう。頑張ってきてください

８月１日（土）からの「ヒゴタイ交流」に向け、派遣生４名を対象に、タイ語学習会とソーラン節練習を行いました。タイ語学習会では、前回同様御船町から講師の先生をお迎えして、基本的な挨拶から簡単な日常会話について実践的に学習しました。タイ語を話すことでより親睦が深められそうです。また、歓迎式典で披露する「ソーラン節」も隊形移動等工夫を加えてしっかり練習することができました。งตารอที่จะได้พบทุกคนที่ประเทศไทยครับ（タンターロー ティー チャージャー ダイ ポップ トゥックコン ティー プラテータイ クラップ＝タイの皆様、お会いできることを楽しみにしています。）

夏休み期間中に産山村教育委員会が主催の「うぶやま夢塾」（全９回）が開かれています。夢塾では主に夏休みの課題や各自の自主学習を進め、講師の先生（学園卒業生をメインにした大学生と高校生の学生スタッフ、児童クラブ職員等）が解き方を教えたり、質問に答えたり、進度具合を助言したりしてくれます。無償で参加でき、夏休み期間中の子供たちのよい学習の場及び安心な居場所になっています。学生スタッフはじめ講師の皆様、大変お世話になります

令和８年度夏の「うぶやま遊学」体験セミナーがありました。産山村教育委員会が主催する、２泊３日で「産山学園」と「産山村」の「学び体験」を満喫し、小さな村の豊かな暮らしを体験できる素敵なセミナーです。１日目は産山学園で学園紹介や英会話授業体験がありました。その後、園外で乗馬体験や交流会、農作物収穫体験、池山水源・ヒゴタイキャンプ場散策等が計画されています。「産山学園」と「産山村」の魅力を多くの方に体感していただけたら幸いです

「ヒゴタイ祭」の太鼓披露に向けて、４・５・６年生で「ヒゴタイ太鼓」の練習を頑張っています。「ヒゴタイ太鼓」は村花ヒゴタイをシンボルにした、村に代々継承されている伝統芸能の太鼓で、今日も「ヒゴタイ太鼓保存会」の方々を講師にお招きして、熱の入った練習が行われていました。産山村の宝である伝統芸能の太鼓。「技」や「思い」をしっかり受け継いでいきます。「ヒゴタイ祭」は８月１日（土）、UBUYAMA PLACE（うぶやまプレイス）にて開催されます。「ヒゴタイ太鼓」披露は８時１５分からの予定です。どうぞお楽しみに

「ヒゴタイ祭」チラシ

講師の先生をお迎えして、１～５年生に睡眠学習を行いました。睡眠時間の保障や質の向上のために、どのような生活を送ることが大事なのか知り、日常生活につなげることができることを目的に実施しました。産山学園では今年度、健康教育のために「ねる活」運動を特に推進しています。講師の先生から聞いた、睡眠の大切さや良いことがいっぱいになる眠り方を実践しましょう。明日からの夏休み期間中も、ご家庭で是非「ねる活」運動をお願いします

「産山村子ども議会」が開催されました。ふるさと産山の将来や理想について、村当局と意見交換をすることを通して、村の未来を主体的に創る村民の一員としての自覚を高めることを目的に毎年行われています。この子ども議会を通して実現した施策が産山村にはたくさんあります。今年は９年生３つのグループから、村の高齢者支援、村の魅力発信、ヒゴタイ交流４０周年イベント等について、それぞれ質問と提案を発表しました。村の現状や課題を整理し、具体的かつ試算面も考えられた素晴らしい質問と提案でした。村当局の方々から子供たちに分かりやすい言葉で、丁寧かつ前向きなご回答をいただきました。子供たちに大変素晴らしい学びの場を提供していただき、ありがとうございました

今年度２回目の授業参観がありました。子供たちは参観していただいた保護者の皆様を前に、少し緊張しながらも嬉しそうに＆幸せそうに授業を頑張っていました。保護者の皆様に学園生の日頃の学びと成長の様子を見ていただけましたら幸いです。救急救命講習会では阿蘇消防署から講師の先生をお迎えし、夏休みのプール監視等に向けた実技講習をしていただきました。またこの度、本校ＰＴＡが熊本県ＰＴＡ連合会より取組の功績を表彰されました現在また歴代のＰＴＡ会員の皆様に深甚なる敬意を表し、心から感謝申し上げます。参観の前に「給食試食会」を行い、学園の給食を味わってもらいました

産山学園では４年生が「田鯉農法」による、稲作体験をしています。「田鯉農法」には、除草効果、害虫駆除効果、育成促進効果、肥料効果などあり、合鴨農法よりも田植え直後に放流でき管理しやすい等のメリットがあるそうです。６月に「鯉入れ」をしましたが、今日その鯉を田んぼから取り出す「鯉上げ」を行いました。「いた！」「こっちこっち」「やったー！○匹目！」という子供たちの鯉を捕まえる歓声が、梅雨明けの晴天の空にこだましていました

御船町から講師の先生をお迎えして「タイ語学習会」を行いました。今年８月１日から３週間、ヒゴタイ交流の派遣生としてタイ（カセサート校）に交流及びホームステイする４名を対象に実施しました。ホームステイ中は多くは英語を使用して過ごすことになりますが、より親睦を深めるためにタイ語も学習して臨みます。基本的な挨拶から簡単な日常会話も学習しました。出発までいよいよ３週間。自信をもってタイの方々と交流を深められそうですね！มาเป็นเพื่อนกันเถอะ（マープライ・ペン・プアン・カン・トゥ＝どうぞ仲良くしてください。）

産山学園のＨＰが「４か国語対応」となりました！子供の活躍や頑張り、学園や村のステキを発信します。HP言語変換からどうぞご覧ください！どうぞよろしくお願いいたします

Great news! The Ubuyama Gakuen website now supports 4 languages! We’re excited to share our students' active roles, hard work, and all the amazing things about our school and village. Take a look by switching the language on our homepage! Thank you so much

５年生の子どもヘルパー活動で、「ほっと館」（在宅介護支援センター）訪問をしました。学園生自己紹介をしたあと、５年生が考えたレクリエーションゲームを高齢者の方と一緒に楽しみました。事前学習会でご助言をいただいた通り、相手意識と目的意識を大切にして、ゆっくりはっきりした声や優しい関わりを心がけて活動しました。高齢者の方に喜んでいただき、子供たちも幸せな気持ちと満足感でいっぱいでした。「ほっと館」の皆様、社会福祉協議会の皆様、貴重な学びの場をいただきありがとうございました