学校情報化優良校 
青少年赤十字加盟校
天草市立牛深東中学校 校訓：自立・創造・共動
【ひ】ひたむきに動く（学び続ける力：創造）
【が】がむしゃらに動く（実行する力：自立）
【し】しんを持って動く（認め合う力：共動）
2024年2月29日 900,000アクセス
学校サイト管理者
「ショーシャンクの空に」という映画をご存知でしょうか。
1994年のアメリカ映画ですが、私が好きな映画で、DVDも持っています。
何十回も見ている映画の一つです。
この映画の原題は、「The Shawshank Redemption」(ショーシャンクのあがない)。
S・キングの原作は「刑務所のリタ・ヘイワース」です。
リタ・ヘイワースさんは、1940年代に米国で人気を博した俳優さんです。
映画でもポスターとして登場します。
さて、なぜ邦題は「ショーシャンクの空に」なのでしょう。
ショーシャンクとは舞台となる、架空の刑務所ですが、
「空に」とは？
この映画の邦題について国語の授業をするとしたら、
どうするだろうかと、考えてみました。
私の印象に残っているシーンから、
映っている「空」に着目してみました。
①刑務所の屋根の上の空
冤罪でショーシャンクに入ったアンディは、
もともと有能な銀行員でした。
そのアンディが刑務官の節税に協力したおかげで、
仲間が冷たいビールにありつく場面です。
アンディは絶望せず、強みを生かして、
仲間がうまそうにビールを飲むのを、静かに見ています。
アンディのショーシャンクでの生活を方向づける出来事です。
バックに映る空は、曇り空です。
②モーツァルトの流れる空
刑務所内の図書室の担当になったアンディは、
毎日州当局に予算増額の陳情の手紙を出します。
その願いが叶って、予算増額が実現した時に、
アンディは所内放送で勝手にレコードを流します。
(もちろん規則違反です)
「フィガロの結婚 そよ風に寄せる」ですが、
いかつい囚人たちが皆思わず立ち止まって、空を見上げ、聞き入ります。
刑務所に似つかわしくない、
美しいオペラの歌声が、囚人たちの心を打ちます。
この時のショーシャンクの空は少し明るい空です。
アンディの言う「希望」の実現を暗示しているように思います。
③アンディを打つ雨の空
アンディが這いずった下水管から抜け出し、立ち上がると、
稲光の光る中、彼を激しい雨が打ちます。
ただ、この雨は、下水管の中で汚れた彼の身体を洗い流し、
また、他の何かも洗い流しているようです。
実は、この場面では空はよく映ってはいませんが、
雨を全身で浴びるアンディの
視線の先には、稲光の雨空があるでしょう。
④「ショーシャンクの」ではない、空
物語はアンディが自由の身となり、刑務所長の悪事が明るみになったところで、
一件落着のようになりますが、
この映画は、そこから17、8分ほど、
アンディの囚人仲間であるレッドの語る後日談が続きます。
最後に紹介するのは、
「ショーシャンクの」空ではありませんが、
刑務所外でアンディとレッドが再会する、
メキシコのある海辺のラストシーンです。
この場面の青い空と青い海は、素晴らしいです。
この空こそアンディとレッドの残された人生ではないでしょうか。
邦題を考えた人も、このシーンを見て、
「空」にこだわったのではないかと思います。
このように作品のタイトルについて考えてみる、
または別のタイトルを工夫して考えてみるのも、面白いような気がします。
２月２９日に、ホームページの閲覧数人900,000人を達成しました。いつも見ていただき、ありがとうございます！
学校サイト管理者
学校サイト管理者
学校サイト管理者
今日の宝島食材は、「新じゃが」で、「新じゃがのそぼろ煮」が出ました。「新じゃが」とは、春に収穫されたばかりのじゃがいものことです。通常、秋に収穫されるじゃがいもは、収穫後に貯蔵して熟成させますが、新じゃがは、この貯蔵・熟成を省いて、収穫後すぐに出荷されます。そのため、通常のじゃがいもと比べて皮が薄く柔らかく、みずみずしい食感が楽しめます。味わっていただきましょう。
学校サイト管理者
今年度から、月２～３回、天草産の食材を使用した「天草宝島デー」献立が実施されます。
第１回目は、春が旬のたけのこを使った「若竹汁」でした。旬という言葉には、「１０日間」という意味があります。たけのこは、芽を出してから、１０日間くらいがやわらかく食べ頃であることから、旬という漢字を使うそうです。たけのこは、あっという間に成長して竹になってしまうので、生のたけのこは、今の時期しか食べられません。味わっていただきましょう。
学校サイト管理者
１年生も、モリモリ食べています＾＾
学校サイト管理者
年度の変わり目は特に、ちょっと落ち着かなくなりやすいです。
そんな時は、名言集などめくってみると、励まされることがあります。
『ニャンダフル！100名言』(ネコまる編集部／編、辰巳出版)
ペラペラ～っと開き、ここだと思ったところのページで止めて読んでみてください。
今日はそのページの言葉が自分へのメッセージだと思うと、ちょっと楽しくなってきます。
しかもこれは猫の写真つきで一石二鳥のお得さ。かわいい。とても癒されます。
さて今日は・・・
「一日生きることは、一歩進むことでありたい。」(湯川秀樹／物理学者)
学校サイト管理者
百人一首がきれいな刺繍と一緒に紹介されています。
千年前の人も同じように、人生に苦しみ、恋に悩み、季節の移ろいに哀しさを感じました。
みなさんもお気に入りの一首を探してみてください。
学校サイト管理者
Stay close to people who feel like sunshine.
太陽のように感じる人のそばを離れないこと
これはスヌーピーが登場している漫画ピーナッツに書かれている名言です。
スヌーピーで学ぶ覚えておきたい英語表現１０５
英語のテストに書かれているような名言やあなたの人生を変えてしまう名言に会えるかもしれません。
是非ページをめくってみてください。
学校サイト管理者
最近、昼休み、英語教室で『聲の形』や『ちはやふる』、『宇宙兄弟』などを読んでいる生徒がいます。
本が好きな人、苦手な人、嫌いな人、いろいろな人がいます。
字ばっかりが苦手なら、まずはマンガを手に取ってみてください。
綺麗な絵と面白いストーリーに、引き込まれていくはずです。
本は自分の世界を広げます。
春休み、時間を見つけて、ページをめくってみて下さい。
学校サイト管理者
見知らぬ外国の人の持ち物を、借りたまま返すのを忘れてしまったら…
あなたならどうしますか？
1920年代、携帯電話もない時代に、この本に登場するドイツの少年は…
『かたみの万年筆』池田宣政／著(ポプラ社)
(ＮＤＣ：914＊エッセイ)
学校サイト管理者
全７巻の、『聲の形』。
私は、１巻目は心が苦しくなって読むのがとてもつらかったです。
が、読み始めると最後まで一気に読んでしまいたくなります。
映画化もしています。しかしやはり、原作の読み応えはすごいですね！
≪あらすじ≫
何事も明るく楽しく！と、日々”度胸試し”をしている石田将也。
ある日、転校してきたのは耳の不自由な女の子。
この出会いが、将也の人生を変えていく…
『聲の形』大今良時／著(ＮＤＣ：726＊漫画)
学校サイト管理者
あなたの発展途上国の知識、本当にそれであっているでしょうか？
この本「FACT FULNESS」はそういった知識が一新され、世界全体に対する正しい知識を学べます。
役に立つと思いますので、読んでみてください。
学校サイト管理者
読書感想文。
夏休みの宿題で、「面倒だなぁ～」と思って後回しにしていませんか？
だってそれは、「真面目」で「正しい」感想文を書かなきゃいけないから。
でも、スガリさんの感想文はちょっと違います。
『手袋を買いに』では、「どうして生まれたばかりの子狐が「シャッポ」という言葉をしってるの？」
（シャッポとは帽子のことだそうです）
ここでも紹介した夏目漱石の『こころ』では、「この家の間取りはどうなってるの？」
私たちが本を読むうえで、浮かんでくる数々の疑問を、しっかりと追及していきます。
こんな感想文だったら、みんなも書きたくなるはず。
「こんな感想文でもいいんだ！」と読書感想文を書いてしまいそうな一冊です。
学校サイト管理者
ここ天草で災害が起き、電気が、ガスが、水道が、食べ物がなくなったらどうしますか？
そんな「もしも」の時に役に立つ２冊の本が図書館にはあります。
災害を他人事とは思わずに、一度読んでみてください、
学校サイト管理者
中学校の最初に学んだ話『アイスプラネット』を覚えていますか？
教科書では短かったですが、図書室にある『アイスプラネット』は長く、あの雰囲気を楽しむことができます。
ぜひ一度読んでみてください。
熊本県教育情報システム
登録機関
管理責任者 校長 江﨑満美子
運用担当者 唐田 尚子
since 2017.4.10
100,000access 2020.2.3
200,000access 2021.2.22
400,000access 2022.5.10
500,000access 2022.10.31
700,000access 2023.7.25
800,000access 2023.11.4
888,888access 2024.2.6
900,000access 2024.2.29
